| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
 |
|
| |
 |
|
Proposition A
Proposition B
Proposition C
Proposition D
Proposition E
Proposition F
| |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| |
Proposition A
Tour de 3 jours pour visiter des projets de l’Exposition Internationale d’Architecture (IBA)
Sujets :
1. Culture industrielle / Tourisme
2. Logement / Développement urbain
– Renforcement des initiatives sociales et de l’emploi |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Proposition de programme |
|
|
|
1er jour |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Matin
Env. 08h00 – 10h00
Visite de l’exposition actuelle au gazomètre. |
|
Le gazomètre à Oberhausen est un vestige d’une vaste zone industrielle. Le cylindre d’acier de l’ancien réservoir à gaz sec s’élève à 117,6 m dans le ciel. Le visiteur est accueilli au sein du gazomètre par une salle d’exposition unique aux dimensions gigantesques. Un ascenseur en verre permet d’accéder au toit qui offre une vue spectaculaire de la région ouest de l’Emscher. |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
Env. 10h00 – 12h00
Tour à travers le patrimoine mondial et rendez-vous avec des représentants des gérants. |
|
Le complexe industriel de la mine « Zollverein » avec sa tour d’extraction du puits XII sert en tant que témoin impressionnant pour l’architecture industrielle moderne. Dès sa fermeture en 1986, le complexe a été transformé en centre d’art, de culture et du design, abritant non seulement le Centre de design de la Rhénanie du Nord-Westphalie mais aussi un musée de la mine et beaucoup d’entreprises privées. Zollverein figurant sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO symbolise aujourd’hui une combinaison réussie entre la protection des monuments, l’encouragement de l’économie et le développement urbain. |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Pause de midi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
Après-midi
Promenade à travers le quartier nouveau et ancien. |
|
L’ancienne cité minière de « Schüngelberg » à Gelsenkirchen a été menacée de démolition à la fin des années 80. Aujourd’hui elle sert d’exemple d’un assainissement de bâtiments historiques réussi au moyen des objectifs de hautes qualités écologiques et sociales. A l’ancienne cité d’environ 300 habitations on a ajouté une nouvelle partie de 200 unités en plus. Le terril avoisinant a été artistiquement transformé en zone récréative de proximité. |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Env. 16h00 – 18h00
Visite du projet de quartier. |
|
L’académie de Mont-Cenis à Herne. L’académie du Ministère de l’Intérieur a été construite selon un concept original d’architecture bioclimatique sur l’ancien carreau de la mine Mont Cenis. Un village sous serre se trouve au-dessous une construction de bois de 175 m de longueur. L’énergie est générée par une centrale solaire se trouvant sur le toit qui produira 1 mégawatt en pointe et par une centrale de cogénération dont le grisou sert comme source d’énergie. |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Sujets :
3. Le parc paysager de l’Emscher
4. Transformation écologique du système Emscher |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Proposition de programme |
|
|
|
2ème jour |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Matin
Env. 08h00 – 10h00
Tour à travers le parc paysager de Duisbourg. |
|
Le parc paysager de Duisbourg Nord : un site de haut fourneau d’antan – aujourd’hui un paysage de découverte. Tandis que la nature s’empare du terrain industriel de 250 ha, l’usine désaffectée se revitalise aussi : des grimpeurs font face à des défis d’escalade dans des silos à minerais, des plongeurs explorent des systèmes de caves inondés, des événements culturels ont lieu dans une ambiance industrielle. De nuit tout se transforme en une sculpture lumineuse accessible. |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Env. 10h00 – 12h00
Visite de la station de l’environnement « West » (Ouest) et rendez-vous avec des représentants. |
|
Au sud du Canal Rhin-Herne se trouve le jardin de Ripshorst, un arboretum réparti sur 45 ha avec l’ancienne ferme « Haus Ripshorst » dans son centre. Des parties intégrales du projet sont outre le réaménagement de la ferme en un centre d’information et un site d’organisations de la protection de la nature, la plantation d’un grand nombre d’arbres symbolisant les ères géologiques différentes et la renaturation du ruisseau « Läppkes Mühlenbach ». |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Pause de midi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Après-midi
Env. 14h00 -16h00
Visite du Parc Nordstern : l’ancien site de l’exposition horticole nationale. |
|
Aire d’habitation et zone industrielle de « Nordstern ». L’arrêt de l’extraction charbonnière de la mine Nordstern en 1993 causait des problèmes économiques énormes pour les quartiers avoisinants. Cependant, en 1997, l’exposition horticole nationale a ouvert des nouvelles perspectives. 100 ha des friches ont été transformées en parc tandis que les anciens bâtiments miniers ont été remodelés en un lieu de cristallisation pour des métiers et des logements nouveaux. Dès ’97 des entreprises commençaient à s’y installer. |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Env. 16h00 – 18h00
Rendez-vous avec le garde forestier du district et visite de la station forestière sur le terrain de l’ancienne mine « Rheinelbe ». |
|
La forêt de sculptures de Rheinelbe. La friche industrielle de 50 ha de l’ancienne mine Rheinelbe au sud du centre-ville de Gelsenkirchen sert d’exemple pour une revitalisation bien réussie. Basée sur un concept qui combine une grande variation des domaines d’activités avec les œuvres d’art de Herman Prigann, la friche - utilisée comme parc à ferraille pendant des décennies - a été transformée en un parc captivant, à la fois naturel et culturel. |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Sujets :
5. Travailler dans le parc
6. L’art dans le parc / Amers |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Proposition de programme |
|
|
|
3. Tag |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Matin
Env. 08h00 – 10h00
Présentation du projet et rendez-vous avec des représentants de la ville et de la société des gérants. |
|
Le zoning industriel d’Erin à Castrop-Rauxel. Une combinaison entre parc paysager et parc industriel caractérise l’utilisation nouvelle du site minier. Après la fermeture de la mine d’Erin, il ne restera que quelques témoins qui marquent les 120 ans d’histoire minière de cet endroit. La moitié du site de 42 ha fait aujourd’hui part d’un parc paysager. Au centre du parc s’étirent un axe vert et un axe d’eau. |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Env. 10h00 – 12h00
Promenade sur le terril Schurenbach avec le monument « brame pour la Ruhr » de Richard Serra |
|
Le terril Schurenbach et le colosse « Brame » de Richard Serra. Le sculpteur américain Richard Serra a créé sur cet endroit « son » monticule artificiel – un aménagement paysager d’une simplicité immanente. La brame, 64 tonnes d’acier, 15 m d’hauteur, est située de façon austère et archaïque, presque perpendiculaire, au milieu de la surface noire du terril. C’est un des endroits d’art le plus expressif dans la vallée de la Ruhr |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Pause de midi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Après-midi
Env. 14h00 - 16h00
Visite de l’exposition « Palais des Projets » dans l’entrepôt à sel dans la cokerie Zollverein. |
|
Le « Palais des projets » créé par Ilya Kabakov est une exposition permanente à voir dans l’ancien entrepôt à sel de la cokerie désaffectée de Zollverein. Par une sculpture de bois hélicoïdale pénétrable les visiteurs sont invités à faire un voyage à travers le monde des idées du 20ème siècle comblé de souvenirs et de rêveries. Kabakov pose à l’aide de ses installations différentes toujours la même question : Que pouvons-nous faire pour améliorer ce monde ? |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Env. 16h00 - 18h00
Tour le long du quai des anciens silos et rendez-vous avec des représentants de l’association de développement. |
|
Le port intérieur de Duisbourg. Les anciens bâtiments des docks, les silos et les moulins à céréales, ont été reconvertis en bureaux, en logements, en établissements de culture et de gastronomie situés le long du bassin portuaire de Duisbourg. Le quartier à proximité du centre-ville doit sa qualité à une planification et architecture solide aussi bien qu’au « Jardin du Souvenir » de Dani Karavan. La partie séparée du bassin portuaire est réservée aux sports et aux jeux. |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|